长距离移动时，可以让世界坐标保持不变，同时改变用于展示的局部原点。这样玩家附近的坐标会变小，但所有物体都必须使用同一次原点平移。
演示只使用一维整数坐标。局部位置等于世界位置减原点；玩家离原点超过五百一十二时，把原点移到玩家所在的二百五十六单位格块起点，再重算玩家与所有固定物体的局部位置。
初始原点-6594304 五个固定物体世界位置[-6595118, -6594326, -6594317, -6594027, -6593935]
查询1玩家世界位置-6594304，原点-6594304，本次原点变化0；玩家局部位置0，五个物体局部位置[-814, -22, -13, 277, 369]。
查询2玩家世界位置-6594654，原点-6594304，本次原点变化0；玩家局部位置-350，五个物体局部位置[-814, -22, -13, 277, 369]。
查询3玩家世界位置-6593954，原点-6594304，本次原点变化0；玩家局部位置350，五个物体局部位置[-814, -22, -13, 277, 369]。
查询4玩家世界位置-6594304，原点-6594304，本次原点变化0；玩家局部位置0，五个物体局部位置[-814, -22, -13, 277, 369]。
查询5玩家世界位置-6594404，原点-6594304，本次原点变化0；玩家局部位置-100，五个物体局部位置[-814, -22, -13, 277, 369]。
查询6玩家世界位置-6594754，原点-6594304，本次原点变化0；玩家局部位置-450，五个物体局部位置[-814, -22, -13, 277, 369]。
查询7玩家世界位置-6594404，原点-6594304，本次原点变化0；玩家局部位置-100，五个物体局部位置[-814, -22, -13, 277, 369]。
查询8玩家世界位置-6594504，原点-6594304，本次原点变化0；玩家局部位置-200，五个物体局部位置[-814, -22, -13, 277, 369]。
查询9玩家世界位置-6593804，原点-6594304，本次原点变化0；玩家局部位置500，五个物体局部位置[-814, -22, -13, 277, 369]。
查询10玩家世界位置-6593454，原点-6593536，本次原点变化768；玩家局部位置82，五个物体局部位置[-1582, -790, -781, -491, -399]。
查询11玩家世界位置-6592754，原点-6592768，本次原点变化768；玩家局部位置14，五个物体局部位置[-2350, -1558, -1549, -1259, -1167]。
查询12玩家世界位置-6593454，原点-6593536，本次原点变化-768；玩家局部位置82，五个物体局部位置[-1582, -790, -781, -491, -399]。
查询13玩家世界位置-6593454，原点-6593536，本次原点变化0；玩家局部位置82，五个物体局部位置[-1582, -790, -781, -491, -399]。
移动原点只改变表示方式，五个物体的世界位置从未被改写。远处物体的局部坐标仍可能很大，本例仅保证玩家靠近当前原点，不能声称所有物体都被移到了附近。
原点变化量应从每个局部位置中一致减去。任意物体之间的距离，以及物体相对玩家的距离都必须保持；重建世界坐标时，局部位置加当前原点应回到原值。
建议先按原始数据自己算一遍，保留中间状态后再与本例对照。发生分歧时，先寻找最早不同的步骤，检查边界是否包含、编号与坐标方向是否一致，以及状态是在事件之前还是之后更新。最终结果相同并不能替代对过程规则的理解，修改输入后也需要重新核算。
例子只说明坐标表示，不模拟浮点数误差或物理引擎。实际系统可能还有粒子、声音、摄像机和联网数据需要同步处理，不能只移动可见模型就认为整个世界已一致切换。